“我怎么感觉你是在埋汰我呢?”
徐跃江同样也是军校毕业,可他却是真的一点棒子语都不懂。
“哪能啊。”
“我咋会埋汰你呢。”
刘彦军轻笑了声,随即又用棒子语跟崔雪姬对话了两句。
而也是在这时候他才开始给徐跃江翻译:“她刚才是在跟你道歉,说没看见那边有人,以为那是一只野生的狼,不知道是你养的狗。”
“。。。。。。”
“你问她是不是闲的?”
“好好日子不过,跑到林子里面干嘛来了?”
“她说,她家里面的吃的都是你爸给的,想打点猎物送给你爸当礼物。”
“好家伙。”
徐跃江挑眉扫了眼崔雪姬:“没看出来你这家伙还听懂感恩的么。”
崔雪姬不好意思的挠了挠头:“我就只有这么点能耐,也只能用这种方式来报答叔叔了。”
“今天实在是对不起,差点又伤到你。”
“伤到我?”
“你还没那个本事呦。”
徐跃江撇了下嘴,随即问:“你怎么跑到这边来打猎了?这离村子可有十多公里远呢!”
“呃。。。。。。”
“你不是说,那边的猎场是你的地盘么?”
“所以,我就来了这边。。。。。。”
翻译到这的时候,刘彦军也是神色怪异的看了眼徐跃江。
“没看出来,你小子还挺霸道的呢?”
“这都把小姑娘给撵到这边来了?”
徐跃江没好气的白了他一眼:“你要是上来就差点让她给一箭射死,我估计你就不是把她赶到这边来了,而是直接把她埋在雪地里了。”
其实。
他那天也是有心直接把崔雪姬埋在雪地里的。
只不过后来徐凯旋阻拦,加之得知了这个家伙是个女孩,他也干脆是打消了这个念头了。